When this improv artist—he created Freestyle Love Supreme with Lin-Manuel Miranda—received a guitar from his wife, he was eager to play at bedtime for their two young daughters. “They were like, ‘Could you stop? Could you just cuddle?’” The ups and downs, but mostly ups, of a performer’s life.